Kudarcba fulladt a magyarok elleni provokáció

Ismeretlenek provokatív tartalmú táblákat helyeztek ki megyénk két járásában a kárpátaljai magyarság nevében. A táblák szinte azonnal, órákon belül, és ugyanolyan rejtélyesen tűntek el, mint ahogyan megjelentek, létezésükről a legtöbben csupán utóbb, az interneten megjelent tudósításokból szerezhettünk tudomást, az akció hatása azonban napokig feszültséget okozott a régióban.

A táblákat tartóoszlopaikkal együtt vélhetően május 17-18-án szerelték fel. Az első hírek összesen négy magyar feliratú, kb. 3 x 6 méteres tábla felállításáról számoltak be, az esettel részletesen foglalkozó mukachevo.net azonban mindössze három helyszínt azonosított: a Munkácsi és a Beregszászi járás határán Dercen és Gát között, a Nagyszőlősi és a Huszti járás határában Felsőveresmartnál (Velika Kopanya), valamint Bátyúban.

Az Ukrán Biztonsági Szolgálat (SZBU) sajtóosztálya később közölte, hogy a helyhatóságok engedélye nélkül kihelyezett táblákat a kommunális szolgálatok szerelték le.

Az első hírek a táblákról az ukrajnai országos és helyi internetes weboldalak egy jól körülhatárolható csoportjában jelentek meg május 18-án, amelyek korábban is kitűntek már hasonló jellegű információk közlésével. Beszámolóik azt a benyomást keltették, mintha a táblák felállítása a jogaiért és autonómiájáért küzdő kárpátaljai magyarság kezdeményezése lett volna. A tudósítások megszólaltatták Barta Józsefet, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnökének első helyettesét – akit a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) pártjának vezetőjeként is emlegetnek –, valamint Tóth Mihályt, kit az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) vezetőjeként mutatnak be egyes híradások. (Ugyanakkor ismeretes, hogy Tóth Mihály az UMDSZ tiszteletbeli elnöke, s évek óta Kijevben tevékenykedik kisebbségi szakértőként, míg Barta József a „KMKSZ” Ukrajnai Magyar Párt kárpátaljai szervezetének elnöke.) A két politikus állítólag az itteni magyarság nyelvi és kisebbségi jogainak védelméről, illetve az autonómiáról nyilatkozott.

E hírek nyomán a helyi és az országos ukrán sajtó arra kérte a két magyar érdekvédelmi szervezetet, hogy kommentálják a történteket, ám azok egybehangzóan és kategorikusan cáfolták, hogy bármi közük lenne a táblaállításhoz, illetve az ennek kapcsán megjelent sajtóhírekhez, s a történteket a nemzetiségek közötti béke megbontására irányuló provokációnak minősítették. A KMKSZ ungvári székházában ráadásul közölték, hogy Barta József május 17-től napokig külföldön tartózkodott kiküldetésben, már csak ezért sem nyilatkozhatott az őt állítólag idéző ukrajnai portáloknak – tette hozzá a mukachevo.net.

A rupor.info, a from-ua.com, a bagnet.org május 19-én egymásra, illetve helyi forrásokra hivatkozva arról számolt be, hogy az Ukrán Biztonsági Szolgálat (SZBU) házkutatást tartott a kárpátaljai magyar közösség aktivistáinál, és szeparatizmus vádjával előállította Sin Józsefet, a Beregszászi Járási Tanács elnökét, valamint Vass Ottó járási tanácsi képviselőt. Hamarosan kiderült, hogy a hírnek nem volt alapja. A portálok viszont ennek kapcsán ismét megemlítették, hogy a magyar közösség négy „sztélét” állított anyanyelvén, illetve felhívást intézett az államfőhöz valamiféle „szerződéses viszonyra” való áttérést sürgetve a központi kormányzattal.

Szerencsére ezúttal senki nem dőlt be az ámításnak Kárpátalján. A mukachevo.net több amellett szóló érvet hoz fel, hogy jól megtervezett provokáció történt.

1. Figyelemre méltó, hogy a táblákról beszámoló hírekkel egy időben fotók és videók jelentek meg azokról a világhálón. Ezeket a több szögből, esetenként drónok, azaz pilóta nélküli repülő szerkezetek segítségével készült felvételeket a közösségi oldalakon, újonnan létrehozott felhasználói fiókokon – profilokon keresztül tették közzé.

2. Árulkodó a táblák szövege: „Beregszászi járás / Magyarok üdvözlöm!”, „A magyar nyelv földje / Beregszász jaras”, „Nagyszőlősi járás / A szélén a magyar nyelv”. A helyesírási és nyelvhelyességi hibák arra vallanak, hogy készítőjük nem magyar anyanyelvű volt.

3. A táblák megjelenéséről elsőként beszámoló portálok ezzel párhuzamosan, május 19-én arról cikkeztek, hogy a kárpátaljai képviselők autonómiát követelnek Kijevtől. Ezekben a hírekben említés történik a Beregszászi Járási Tanácsnak a magyar regionális nyelvi státusának megőrzését szorgalmazó felhívásáról, amelyet még idén februárban fogadtak el.

4. A táblák megjelenéséről és az állítólagos autonómiakövetelésekről elsőként beszámoló országos ukrán weboldalak, mint például a golos.ua, a from-ua.com, a bagnet.org vagy egymásra, vagy kárpátaljai portálokra hivatkozva közlik a hírt. A hivatkozások felfejtése egy kevéssé ismert portálhoz, a zakarpatye.com.ua-hoz vezet, amelyben korábban is jelentek már meg hasonló természetű információk – írja a mukachevo.net.

Valamivel később a hatóságok is reagáltak a történtekre. Az Ukrán Biztonsági Szolgálat sajtóközpontja május 20-i közleményében tudatta, hogy a táblákat egy kijevi nyomdaipari vállalat készítette „orosz információs központokkal kapcsolatban álló személyek megrendelésére”. Hangsúlyozták, „semmilyen helyi szervezetnek nem volt köze ezeknek az anyagoknak az elkészítéséhez és kihelyezéséhez”.

Az SZBU szerint az „agresszor ország” struktúrái a nemzeti kisebbségek képviselőinek egy Ungvárra tervezett konferenciáját arra tervezték felhasználni, hogy a megyének autonómiát követelő felhívásokat tegyenek közzé. Ezeknek a jelszavaknak összetűzéshez kellett volna vezetniük a „hazafias erők” és a vidék nemzeti kisebbségeinek képviselői között. Az „oroszországi fél” terveiben szerepelt az is, hogy fizetett álaktivistákat vonjanak be „összetűzések inspirálására” a rendvédelmi szervekkel – derül ki az SZBU közleményéből.

Az ukrán titkosszolgálat még május 18-án őrizetbe vette azt a férfit, aki a provokációról készült videofelvételek elkészítéséért felelt. Kihallgatása során elmondta, hogy „tendenciózus anyagok” elkészítésére kapott megbízást egy orosz mobiltelefonos szolgáltató számán jelentkező férfitől 10 ezer hrivnya fejében. Az SZBU tanúként hallgatta ki a férfit abban az eljárásban, amely a Büntetőtörvénykönyv 110. paragrafusa alapján Ukrajna területi integritásának sérthetetlensége elleni bűncselekmény miatt indult.

Ugyancsak május 20-án Hennagyij Moszkal, Kárpátalja kormányzója moskal.in.ua személyes weboldalán közzétett nyilatkozatában közölte, hogy az SZBU a provokáció több résztvevőjét is előállította, akik vallomást tettek arról, hová és miként továbbították az Ukrajna elleni provokációt szolgáló fotókat és videókat. Az oroszországi titkosszolgálatoknak az etnikai alapú konfliktus szítására irányuló akciója nemcsak kudarcba fulladt, hanem még inkább egységbe forrasztotta az ukrán és a magyar közösséget Kárpátalján” – tette hozzá Moszkal.

(ssu.gov.ua/mukachevo.net/ntk)